|
|
| Línea 1: |
Línea 1: |
| - | ==Definiciones==
| |
| | | | |
| - | # El Romancero representa el corpus completo de romances del mundo hispánico (españoles, portugueses, catalanes, hispanoamericanos, judeoespañoles) tanto de carácter oral-tradicional, como de origen erudito y de autor conocido.
| |
| - | # Aunque en la teoría, el romance es un poema narrativo relativamente breve, de tono épico-lírico, en versos monorrimos de 16 sílabas divididos en dos hemistiquios de ocho sílabas con rima asonante en los hemistiquios pares; en la práctica, un buen número de romances no se ajusta a este patrón (hay romances de más de mil versos, otros apenas tienen relato y el tono es esencialmente lírico, hay composiciones en diversos metros que han sido admitidas en el corpus, muchos incluyen varios cambios de asonancia).
| |
| - |
| |
| - |
| |
| - | ==Origen==
| |
| - |
| |
| - | El romance proviene de la fragmentación de los cantares de gesta a finales de la Edad Media. Así,
| |
| - | # el octosílabo asonantado deriva del verso épico anisosilábico, también asonante;
| |
| - | # ambos lenguajes poéticos comparten [http://portales.educared.net/wikiEducared/index.php?title=Poema_de_M%C3%ADo_Cid#Rasgos_estil.C3.ADsticos fórmulas];
| |
| - | # un buen número de relatos romancísticos del siglo XVI deriva directamente de fuentes épicas.
| |
| - |
| |
| - | ==El Romancero Viejo==
| |
| - |
| |
| - | Son los más antiguos y desconocemos sus autores. Aunque la época en que se recogen es el siglo XVI, las primeras muestras serían del XIV, si no anteriores.
| |
| - |
| |
| - | ===Clasificación===
| |
| - |
| |
| - | # Por el tema:
| |
| - | ## Aquellos que provienen de un hecho real o de los [[La épica medieval. Los cantares de gesta|cantares de gesta]].
| |
| - | ### Histórico-épicos.
| |
| - | ### Noticieros: nacen de la convivencia con los árabes. Son de dos tipos:
| |
| - | #### Fronterizos.
| |
| - | #### Moriscos.
| |
| - | #####Clásicos: son romances de mitos de la época clásica de griegos y romanos.
| |
| - | ###### Bíblicos: cogen pasajes bíblicos y lo adaptan a su época y lo popularizan
| |
| - | #######Religiosos:son protagonizados por personajes religiosos.
| |
| - |
| |
| - | ## De invención: fruto de la imaginación de sus autores.
| |
| - | ### Líricos: tratan el tema amoroso y la expresión de sentimientos. Predomina la descripción y la acción es escasa.
| |
| - | ### Novelescos: destaca el elemento narrativo, la ficción y el diálogo entre los personajes.
| |
| - | # Por su estructura:
| |
| - | ## Romance-cuento: relata una historia completa de principio a fin.
| |
| - | ## Romance-escena: se concentra en un momento concreto de la acción.
| |
| - |
| |
| - | ===Transmisión textual===
| |
| - |
| |
| - | Aunque el primer romance conservado data de 1421 (''La dama y el pastor'', transcrito en Italia por Jaume Olesa), los primeros indicios de romances se remontan al primer tercio del siglo XIV.
| |
| - |
| |
| - | # A lo largo del XV la documentación manuscrita es todavía esporádica: [[Juan Rodríguez del Padrón]] copia y adapta tres textos en el ''Cancionero de Londres''.
| |
| - | # Ya en el siglo XVI, varios se recogen en el ''[http://www.google.es/url?sa=t&ct=res&cd=2&url=http%3A%2F%2Fcvc.cervantes.es%2Fobref%2Faih%2Fpdf%2F08%2Faih_08_1_034.pdf&ei=e6_cRdj8JYqc0gTE8bGbBw&usg=__vFVy5zMD9MPiTglAqfnhVacQiiI=&sig2=C9DVNnck60t8BQwbCxsi5g Cancionero musical de Palacio]'' (1500-1520).
| |
| - | # Los [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/03696152100381617429079/ima0277.htm primeros romances cultos] aparecen en el ''Cancionero general'' de Hernando del Castillo (1511).
| |
| - | # La primera antología romancística (el ''Libro en el qual se contienen cincuenta romances'') se imprime entorno a 1525.
| |
| - | # Hacia 1548, en Amberes, Martín Nucio publica su ''Cancionero de romances'', iniciando la época de los cancioneros, entre los que destacaremos:
| |
| - | ## ''[http://www.google.es/url?sa=t&ct=res&cd=2&url=http%3A%2F%2Fdescargas.cervantesvirtual.com%2Fservlet%2FSirveObras%2F09256152178769573085635%2F018877.pdf&ei=mLDcReWVKIzs0QS9xpyOBw&usg=__ra0zTOCKlDapgQOGZ19ChkiMw0M=&sig2=v9O5hMnt5G5OUHQ13WLzwA Cancionero de romances]'' (1550), del propio Nucio,
| |
| - | ## ''Silva de romances'', de Esteban G. de Nájera (1550-51),
| |
| - | ## ''Rosas de romances'' de Joan Timoneda (1573).
| |
| - |
| |
| - | se transimite en trabas
| |
| - |
| |
| - | ==Romancero Nuevo==
| |
| - |
| |
| - | En 1580, con la publicación de las ''Flores de romances'' y la masiva composición de poemas cultos en metro romancístico, comienza el apogeo del Romancero nuevo, que culmina en el ''Romancero general'' (1600).
| |
| - |
| |
| - | El siglo XVII admiró el caudal de romances recuperado de épocas anteriores y no dudó en imitarlo y revitalizarlo. Autores como [[Lope de Vega]], [[Luis de Góngora]] o [[Francisco de Quevedo]] escribieron romances al modo de los antiguos.
| |
| - |
| |
| - | A partir de aquí el género se divide:
| |
| - |
| |
| - | # El Romancero viejo (tras haberse difundido a todas las regiones del mundo hispánico, desde Portugal hasta Cataluña, desde América hasta los núcleos sefardíes de Turquía y del norte de África) pasa a ser del pueblo.
| |
| - | # El Romancero nuevo, por otra parte, confirma el romance como vehículo creativo. De hecho, no deja de cultivarse en el siglo XVIII ([[Juan Meléndez Valdés]], [[Leandro Fernández de Moratín]]), florece durante el romanticismo (Duque de Rivas, [[José de Espronceda]], José Zorrilla) y tiene un nuevo momento de esplendor en la literatura del primer tercio del siglo XX ([[Antonio Machado]], [[Miguel de Unamuno]], [[Federico García Lorca]]).
| |
| - |
| |
| - | ==Romancero Vulgar==
| |
| - |
| |
| - | Nace en el propio siglo XVI con composiciones en [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=german%C3%ADa germanía] sobre valentones, florece (impreso en pliegos sueltos vendidos y cantados por ciegos ambulantes) en los siglos XVIII y XIX y pervivirá más allá de los comienzos del XX.
| |
| - |
| |
| - | ==Estilo==
| |
| - |
| |
| - | Aunque para un género de trayectoria tan larga como éste cualquier generalización conlleva múltiples excepciones, podríamos caracterizarlo con las siguientes notas:
| |
| - |
| |
| - | # Concisión y poder dramático.
| |
| - | # Se combina la narración y el diálogo.
| |
| - | # Lenguaje llano, sin símiles complejos, metáforas y otros recursos retóricos.
| |
| - | # Posee un mensaje implícito más que explícito.
| |
| - | # Falta de didactismo y religiosidad.
| |
| - | # Gran capacidad de emocionar gracias -en parte- a las repeticiones y el uso del paralelismo y de las formas deícticas, apostróficas y exclamativas.
| |
| - | ==Tipos de romances==
| |
| - |
| |
| - | Según estructura interna
| |
| - | # Romances cuento: tienen una estructura de introducción, nudo y desenlace.
| |
| - | # Romance escena: presentan un momento especialmente dramático.
| |
| - | # Romances dialogados: la acción se fundamenta en el diálogo entre los personajes.
| |
| - |
| |
| - | Según temática
| |
| - | # Romances épicos: basados en cantares de gesta procedentes de la épica hispánica y carolingia
| |
| - | # Romances fronterizos: el argumento está relacionado con las guerras entre moros y cristianos.Como por ejemplo la toma de Granada.
| |
| - | # Romances líricos
| |
| - | # Romances novelescos: toman su argumento de episodios bíblicos o de la antigüedad clásica
| |
| - |
| |
| - | ----
| |
| - |
| |
| - | ==Enlaces externos==
| |
| - |
| |
| - | # [http://depts.washington.edu/hisprom/espanol/ Proyecto sobre el Romancero pan-hispánico].
| |
| - | # [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02404953322682839644424/index.htm Romancero viejo].
| |
| - | # [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/03696152100381617429079/ima0277.htm Romances del Cancionero General recopilado por Hernando del Castillo, Valencia 1511].
| |
| - | # ''[http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/09256152178769573085635/018877.pdf?incr=1 Cancionero de romances]'', Amberes, 1550.
| |
| - | # Diego Catalán. ''[http://www.insula.es/Articulos/INSULA%20567.htm Sobre el lenguaje poético del romancero: la "fórmula" como tropo]''.
| |
| - |
| |
| - |
| |
| - | Volver a [http://portales.educared.net/wikillerato/Lengua_y_Literatura#La_Edad_Media: Literatura medieval]
| |
| - |
| |
| - | [[Categoría:Lengua y Literatura]]
| |
Navegación
